劉＆若林法律事務所について

---

日本国、カリフォルニア州及びニューヨーク州の法曹資格を有する若林弁護士は、日本法とアメリカ法の違いを踏まえながら、主にアメリカでビジネスを行う日本企業の皆さんに、日本語によるリーガルアドバイスを提供しております。主な取り扱い分野は、企業法務及び労働法などです。具体的には、企業活動に際し起こりうる様々な法律問題に対応しております。例えば、会社の設立、コーポレートガバナンス、コンプライアンス、従業員に関する法律問題、各種契約関係、商標権、M&A、紛争解決（交渉、調停、仲裁、裁判等）などです。また、エステートプランニングも取り扱っております。

若林弁護士は、的確なリーガルサービスを迅速かつリーズナブルな費用によりご提供することをモットーとしております。

また、若林弁護士のクライアントには、様々なビジネス分野の企業がございます。例えば、製造業（自動車、高性能カメラ、電気・電子部材、ソーラーパネル関連など）、飲食店（レストラン）、食料品（米、製麺）、ホテル、アパレル、エンターテイメント、ゲーム、投資会社、バイオ産業、貿易、派遣、農業、美容（化粧品、ネイル）、中古物取り扱い、留学支援、語学学校、高齢者介護施設、送迎サービス、レンタカー、セキュリティ会社、コンサルティング会社、建築デザイン会社、俳優、日本国政府機関などがございます。また、クライアントには、日本の上場企業のアメリカ子会社もございます。

なお、若林弁護士は、Liu & Wakabayashi LLPを設立する前、東京で弁護士として業務を行っており、主に、ビジネス法、会社法、紛争解決（訴訟、調停）、企業のリスクマネージメントなどを取り扱っておりました。

＜学歴＞

• サンディエゴ大学ロースクール（LL.M., 会社法ゼミナール）
• 中央大学法学部法律学科（LL.B., 会社法ゼミナール）

＜経歴＞

• 劉＆若林法律事務所（サンディエゴ / 2015-）
• 若林法律事務所 (サンディエゴ /  2014-)
• 小林総合法律事務所（東京 / 2006 -) 

＜担当した主な案件（裁判など）＞

• 商標権出願異議申し立て手続き（商標権審査委員会　2022 ）
• YouTube社に対する発信者情報開示手続き（北カリフォルニア連邦地方裁判所　2022）
• Google社に対する発信者情報開示手続き（北カリフォルニア連邦地方裁判所　2020から類似手続き計8件)
• 時間外割増賃金請求事件（東京地判平20.2.22　労働判例966号51頁）

＜担当した主な案件 (M&A)＞

• 日本企業の米国子会社（カリフォルニア州）が、米国企業（カリフォルニア州）を買収した案件
• 東証一部上場企業の米国孫会社（カリフォルニア州）が、米国企業（インディアナ州）の事業を譲り受けた案件
• 東証一部上場企業の米国子会社（カリフォルニア州）が、米国企業（ハワイ州）の事業の一部を譲り受けた案件
• 米国会社（カリフォルニア州）が米国会社（カリフォルニア州）に対して、株式譲渡の方法により会社を売却した案件

＜講演＞

• 2023年CA州労働法における最新情報：雇用者が知っておくべきこと（TOPグループ主催ウェビナー / 2023）
• 会社設立手続きに関して、経営者が陥りやすい法的問題（一旗会 / 2021）
• ワクチン接種普及後の従業員対応のポイント（TOPグループ主催ウェビナー / 2021）
• ワクチン接種と雇用主の対応（サンディエゴ日系ビジネス協会 / 2021）
• At will を正しく理解：解雇や一時解雇のプロセス（TOPグループ主催ウェビナー / 2020）
• セクシャルハラスメント・セミナー（トーランスやサンディエゴなどクライアント企業において / 2016から継続中）
• 消費者契約法（高松 / 2009）

＜プロボノ活動（ボランティア活動）＞

• アジアン・アメリカン・アドバンシング・ジャスティス・ロサンゼルス（ロサンゼルス）
• 国選弁護人活動（東京）

＜弁護士資格＞

• カリフォルニア州
• ニューヨーク州
• 日本国
• 北カリフォルニア連邦地方裁判所

＜所属＞

• カリフォルニア州弁護士会
• サンディエゴ郡弁護士会 (SDCBA)（ビジネス法部会、国際法部会）
• ニューヨーク州弁護士会
• 日系アメリカ人弁護士会 (JABA)
• 日本弁護士連合会（現在は休会中）
• 南カリフォルニア日系企業協会 (JBA)
• サンディエゴ日系ビジネス協会 (SDJBA)
• LA 白門会（中央大学同窓会）
• 盛和塾（2018年まで）

劉弁護士は、中国の南开大学ロースクールを卒業後、天津で中国のトップ100に入る法律事務所で6年間弁護士をしておりました。同弁護士はビジネス法を専門としており、特にIPO、社債発行、M&Aを主に取り扱っておりました。渡米後、サンディエゴ大学ロースクールにおいてアメリカ法を学びました。現在、カリフォルニア、ニューヨーク、中国の弁護士資格を保有しております。劉弁護士は、中国語及び英語によるリーガルアドバイスをご提供しております。

＜学歴＞

• サンディエゴ大学ロースクール（LL.M., 会社法ゼミナール）
• 南开大学ロースクール（LL.B.）
  

＜弁護士資格＞

• カリフォルニア州
• ニューヨーク州
• 中華人民共和国

＜所属＞

• カリフォルニア州弁護士会
• サンディエゴ弁護士会 （ビジネス法部会、国際法部会）
• ニューヨーク州弁護士会
• アジアン・ビジネス・アソシエーション・サンディエゴ